“W kapsułkach” autorstwa hiszpańsko-kolumbijskiej artystki Sandra Gamboa, to seria prac powstałych w celu podniesienia świadomości na temat zdrowia psychicznego i przełamania stygmatów z nim związanych. Mają one otworzyć nas na dialog oraz skłonić do refleksji, empatii i szacunku dla tych, którzy cierpią, odczuwając ból, lęk lub depresję. Każda kapsułka to historia życia, z całym swoim ładunkiem napięć, które, choć noszone wewnątrz, w wyniku braku komunikacji i zrozumienia wpływają na ludzi wokół nas. “W kapsułkach” to także próba wyrażenia i pokazania procesu prowadzącego do uzależnienia od leków, zażywanych by łagodzić eksplozje emocji, z którymi nie umiemy sobie radzić i które nas pokonują. Żyjemy zamknięci w bańkach, które nie pozwalają nam oddychać, a nieraz wystarczy dobre towarzystwo, nawet w milczeniu, by cały ten lęk, niepokój, udrękę i samotność złagodzić równie skutecznie, jak wszystkie tabletki razem wzięte. Wystawa “W kapsułkach” opowiadająca o tym, co przemilczamy w chwilach emocjonalnej słabości, jest jak wołanie o nadzieję, które ma pozostawić po sobie echo przypomnienia o znaczeniu zdrowia psychicznego.

Sandra Gamboa to ceniona artystka wizualna, muzeolożka i menadżerka kultury, której prace zdobyły uznanie na arenie międzynarodowej. Jej dzieła znajdują się w prywatnych kolekcjach w USA, Argentynie, Kolumbii, Chile, Wenezueli, na Kubie, w Meksyku, Hiszpanii, Francji, Włoszech, Niemczech, na Filipinach i Tajwanie. Jest także wykładowczynią zarządzania projektami i muzeografii na Uniwersytecie w Valladolid oraz aktywnie działa na rzecz rozwoju kultury w różnych krajach.

“Encapsulados,” by Spanish-Colombian artist Sandra Gamboa, is a series of works created to raise awareness about mental health and break the stigmas associated with it. They are meant to open us up to dialogue and make us reflect, empathize and respect those who are suffering, experiencing pain, anxiety or depression. Each capsule is a life story, with all its load of tensions, which, although carried inside, as a result of lack of communication and understanding, affect the people around us. “Encapsulados” is also an attempt to express and show the process leading to dependence on drugs, taken to soothe the explosions of emotions that we don’t know how to deal with and that defeat us. We live locked in bubbles that don’t allow us to breathe, and sometimes all it takes is good company, even in silence, to soothe all that fear, anxiety, anguish and loneliness as effectively as all the pills combined. The “Encapsulados” exhibition, which tells the story of what we keep silent in moments of emotional weakness, is like a cry for hope, meant to leave an echo reminder of the importance of mental health.

Sandra Gamboa is an acclaimed visual artist, museologist and cultural manager whose works have received international recognition. Her works are in private collections in the US, Argentina, Colombia, Chile, Venezuela, Cuba, Mexico, Spain, France, Italy, Germany, the Philippines and Taiwan. She is also a lecturer in project management and museography at the University of Valladolid and is active in cultural development in various countries.