Tak daleko stąd, tak blisko / So far from here, so close

miejsce / location
MAS – Modular Art Studio | ul. Kalwaryjska 54 (oficyna, wejście od ul. Kutrzeby)

wernisaż / opening
25.04 – 18:00

dostępność / availability
25-26.04 – 12:00-19:00 | 27-30.04 – 14:00-18:00

wystawa zbiorowa / group exhibition
Sandra Bąk, Mariusz Front, Erwin Jeneralczyk, Zbigniew Libera, Mateusz Okoński, Klaudia Opoka, Krystian Podmokły, Dominik Setlak, Iwona Siwik-Front, Mariusz Sołtysik, Ela Szurpicka, Magdalena Tryba, Krzysztof Maniak, Sylwia Marszałek-Jeneralczyk

zespół kuratorski / curatorial team
MAS- Modular Art Studio (Erwin Jeneralczyk,Klaudia Opoka, Krystian Podmokły, Dominik Setlak)

wystawa zbiorowa / group exhibition

Sandra Bąk, Mariusz Front, Erwin Jeneralczyk, Zbigniew Libera, Mateusz Okoński, Klaudia Opoka, Krystian Podmokły, Dominik Setlak, Iwona Siwik-Front, Mariusz Sołtysik, Ela Szurpicka, Magdalena Tryba, Krzysztof Maniak, Sylwia Marszałek-Jeneralczyk

zespół kuratorski / curatorial team

MAS- Modular Art Studio (Erwin Jeneralczyk,Klaudia Opoka, Krystian Podmokły, Dominik Setlak)

miejsce / location

MAS – Modular Art Studio | ul. Kalwaryjska 54 (oficyna, wejście od ul. Kutrzeby)

wernisaż / opening

25.04 – 18:00

dostępność / availability

25-26.04 – 12:00-19:00 | 27-30.04 – 14:00-18:00

OPIS

Miasto nie jest tylko układem ulic i adresów. Jest ruchem pamięci, zapisem oddechów, warstwą głosów, które nakładają się na siebie jak transparentne klisze. Wystawa „Jak daleko stąd, jak blisko” – inspirowana filmem Tadeusza Konwickiego – bada dystans między tym, co wspólne i publiczne, a tym, co prywatne i cielesne. Artyści różnych pokoleń pokazują miasto jako pole napięć: między pamięcią a teraźniejszością. Struktura urbanistyczna pulsuje dynamicznie. Nosimy ją w pamięci, w ciele, w odruchach codzienności.

The city is not just a system of streets and addresses. It is a movement of memory, a record of breathing, a layer of voices that overlap like transparent photographic plates. The exhibition „So far from here, so close” – inspired by Tadeusz Konwicki’s film – explores the distance between what is common and public, and what is private and corporeal. Artists of different generations depict the city as a field of tension: between memory and the present. The urban structure pulsates dynamically. We carry it in our memories, in our bodies, in the reflexes of everyday life.

O GALERII

MAS – Modular Art Studio to przestrzeń w Krakowskim Podgórzu, której inicjatorem jest kolektyw artystyczny działających w obszarze sztuk intermedialnych. To miejsce gdzie współpraca, eksperyment, wymiana myśli i doświadczeń twórczych spotykają się w przestrzeni dostosowanej do różnorodnych wyzwań takich jak wystawy sztuki nowoczesnej, kreatywne warsztaty, działalność studio filmowo-fotograficznego czy możliwość realizacji inicjatyw scenicznych.

MAS – Modular Art Studio is a space in Kraków’s Podgórze district, initiated by an artistic collective working in the field of intermedia arts. It’s a place where collaboration, experimentation, and the exchange of ideas and creative experiences come together in a space adapted to various challenges, such as modern art exhibitions, creative workshops, film and photography studio operations, and the possibility of implementing stage initiatives.

LINKI